Давайте называть вещи своими именами

Переехав в Санкт-Петербург, я долго не могла привыкнуть к вечным пасмурным и серым дням. Конечно, я знала о погодных особенностях этого города и морально готовилась к ним. Принять реальность оказалось сложнее, серое небо давило и угнетало, очень не хватало солнца.

Однажды в Исаакиевском соборе от экскурсовода услышала замечательные слова:

Как меня восхитило это выражение! Думаю, очень красиво сказано! Буду теперь в пасмурные дни напоминать себе, что они серебряные и жить станет легче.

И вот тянутся и тянутся эти бесконечные серебряные дни. Я провожу с собой внутреннюю работу, вызываю внутри себя поэтические образы. В результате я поняла, что как бы я себя не убеждала - хмурое небо остается хмурым, серым, давящим, печальным, вгоняющим в депрессию.

И вообще, я за то, чтобы вещи назывались своими именами.

Чудесным образом органайзер становится ежедневником, гиперактивный ребенок, бегающий и орущий в ресторане - просто избалованным, закомплексованный человек, не здоровающийся с соседями - невоспитанным, гражданский муж - полюбовником, планирование семьи - сокращением рождаемости.

А вам знакомо, когда одно называют другим?