Япония не для всех: Рю Мураками "Хиты эпохи Сёва"

Я никогда не был особым любителем ни Востока в общем, ни Японии в частности, что в литературе, что вообще. Нет, конечно, я читал, как и многие, Харуки Мураками, но не больше. И когда мне в руки, уже достаточно давно, попалась первая книга его однофамильца (они не родственники, просто в Японии это распространенная фамилия), я не ждал чего-то неожиданного, но очень глубоко ошибся.

Авторы оказались диаметрально противоположными. Если Харуки – это Япония для «западного» человека, то Рю – это Япония японца и для японца.

Не обманул автор и в этот раз: «Хиты эпохи Сёва» – это книга не про Японию с открытки.

Аннотация обещала, в общем-то, ожидаемый от Рю сюжет: секс, наркотики, рок-н-ролл и возможно один, ну максимум, пару трупов. Но как часто бывает в отечественном книгоиздании, все оказалось совершенно не так.

Секса не было совсем, как впрочем, и наркотиков, ну а рок-н-ролл был заменен на фриковое исполнение старых японских хитов в караоке.

Правда вот труп был и не один. Герои произведения на всем его протяжении не стеснялись и довольно кроваво расправлялись с абсолютно незнакомыми людьми, демонстрируя при этом какой-то безумный садизм.

Однако за всем этим трэшем автор спрятал абсолютно парадоксальные для подобного сюжета мысли:

Во-первых, только когда у человека есть цель и смысл в жизни, он может дышать полной грудью, и пусть эта цель гротескно-садистическая, но без неё, увы, никуда. И покуда, она у вас есть – вы живы, а мир полон красок.

А, во-вторых, нас окружают люди, которых никто не замечает, они варятся в своем котле, а в их мозгу, тем временем, рождаются абсурдные идеи, и если мы продолжим их не замечать, то они окажутся способны на абсолютное зло. Возможно, нам стоит оглянуться на ближнего, и проявить к нему толику своего внимания, пока не стало уже слишком поздно.

В общем, Рю, как всегда оказался на высоте, и за безумным сюжетом и шокирующими подробностями он смог рассказать весьма поучительную историю. Так что ставлю ему однозначно «пятерку с минусом» по пятибалльной шкале. А минус он получает, не потому что книга оказалась плоха, а потому что это не «Линии», и не «69».

P.S. Каждый раз когда я слышу имя Рю Мураками, или упоминание о его творчестве в голове у меня звучит «Кокон» Дельфина, вот такая вот стойкая ассоциация.