Телефоны приемной:
+7(952) 972 5000
+7(952) 813 9006
» » Гузель Яхина продиктовала «Тотальный диктант» на немецком языке для 9 стран

Гузель Яхина продиктовала «Тотальный диктант» на немецком языке для 9 стран

03 март 2020, Вторник
113
0

В Международный день родного языка, который отмечается 21 февраля, известная российская писательница Гузель Яхина на площадке Российско-немецкого дома в Москве продиктует «Tolles Diktat-2020» («Тотальный диктант-2020») на немецком языке для 9 стран.

Как процитировала Гузель Яхину «РГ»: «Чтецом диктанта и на русском, и на немецком языке тоже я работаю не в первый раз, все же по образованию я филолог, преподаватель немецкого языка. А вот сесть и написать диктант на немецком, заодно «освежить» язык, я была бы не против, но доверили роль чтеца, и я старалась».

Гузель Яхина рассказала: «Важно произносить слова так, чтобы тебя понимали и знатоки языка, и начинающие, а еще это люди в разных странах». Напомним, что только в Российской Федерации заявки на участие в диктанте подали более 67 тысяч человек, что почти вдвое больше, чем в минувшем году, тогда заявки подали 34 тысячи человек.

Кроме России «Tolles Diktat-2020» на немецком языке будут писать Казахстан, Беларусь, Сербия, Босния и Герцеговина, Хорватия, Черногория, Германия и Украина. Во всех странах желающие подтянуть свою грамоту и владение немецким языком диктант пишут на основе отрывка из романа Гузели Яхиной «Дети мои», который был переведен в Германии на немецкий язык. Книга об уникальном мире почти утраченного немецкого Поволжья, кроме ФРГ, заинтересовала также издателей других стран.


Источник
Обсудить
Loading...
Добавить комментарий
Комментарии (0)
Прокомментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Наш коллектив
Партнеры